For all you Arabic-speaking science fans, here’s a rough translation of my Charles Darwin Has A Posse sticker for your lunch box. Sorry it’s so late … not sure you can order stickers in time for Darwin Day (February 12th), but there’s plenty of time for 2016 parties. If there’s an error in the translation, please let me know (I, um, only know how to say “hello” in Arabic).
By the way, if you’re interested in how Darwin and evolution were received in Arabic, get Reading Darwin in Arabic. Thanks to the Department of Modern Languages at Swarthmore College for the translation.
As a bonus, here’s an image courtesy the American Philosophical Society in Philadelphia. As part of its “Dialogues with Darwin” exhibit they had a huge wall of translations. The cover art variation was amazing.